Das Rätsel

Literaturfans auf der ganzen Welt sehnen den dritten und finalen Band der Dedalus-Romanreihe herbei. Die ersten beiden Bücher waren ein riesiger Erfolg und Verleger Eric Angstrom (Lambert Wilson) wittert ein Millionengeschäft. Demnach setzt er alles daran, Informationen um die Fortsetzung geheim zu halten. Er engagiert neun professionelle Übersetzer aus der ganzen Welt, um das Buch in die jeweilige Sprache zu übersetzen. Damit nichts durchsickert, werden sie streng bewacht im Bunker eines Herrenhauses von der Außenwelt abgeschirmt und müssen alle elektronischen Geräte abgeben. Doch als der Verleger plötzlich die Nachricht eines Erpressers erhält, der die ersten Seiten des Werkes vorab veröffentlichen will, beginnen sich die Übersetzer gegenseitig zu misstrauen und die Situation gerät außer Kontrolle – mit tödlichen Folgen …